スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

  • 2012.12.04 Tuesday
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • by スポンサードリンク

夜更かし Late night


なんか寝れませんね・・・
黒幕さんがお風呂している間に
youtubeでも見ますか?
We do not sleep.....
While Kuromaku was bathing, youtube we watch it?



何にする?
What you see...


よくわかんないからさ、
黒幕さんが見ていたもの見ようよ!
We do not know well,
Let's see watching that Kuromaku watch on!



ワクワク


なにこれ?
What is this?


♪京橋は〜ええとこだっせ
グランシャトーがおまっせ
サウナでさっぱりええ男
恋の華も咲きまっせ・・・・♪

・・・?黒幕さんは何見ているさ〜


・・・・
黒幕さん・・・病んでいるのでは・・・・
Maybe Kuromaku is sick....



つまらん。
寝よう!寝よう!
Boring
Sleep!








※このコンテンツの全ては、イラストレーターいとうみつるが、所有、運営しています。
著作物の複製は、個人的な使用と、家庭内その他これに準ずる限られた範囲内における使用目的の場合を除き、一切禁止します。
詳しくはこちらをご覧下さい。http://www.vottacurie.com/notice/notice.html

にほんブログ村 写真ブログへ
にほんブログ村 写真ブログ iPhone写真へ
にほんブログ村 イラストブログ Illustratorへ
にほんブログ村 デザインブログへ

飲み会と脚のうっ血。

 
はーい。ヴィッキーで〜す。
今日は吉祥寺で飲み会なのねん〜
黒幕さんが幹事なので早く来ていま〜す。
が、皆まだまだ来ない・・・
Hi. This is Vicky.
Today is the party in Kichijoji.
So Kuromaku-san was secretary, I am come eary,
But
everyone not come yet...


はいはい!
会は盛り上がっています!
もう、ウハウハで〜す!
イラストレーターさんたちの熱き鼓動を感じます!
HiHi!
Party is heating up!
I feel Illustrator's heart beat.


そろそろ終焉に向かってますが・・・・
黒幕さん。記憶飛んでませんか?
大丈夫ですか〜?
あなた幹事ですよ〜
The party going to end soon.
Kuromaku-san, Do not you remember?
Are you OK?
You are the secretary...


その後黒幕さんは超ご機嫌で歩いてお家に帰っていきました。。。
でもボクは知っている。。。。
黒幕さんは、脚がダルいとか肩が凝ったとかで、
どうしても帰りに銭湯に入りたかったみたいで、
いつもの銭湯に行ったら、特別休暇とかで休み。
その時23時40分。
この近辺に他の銭湯は・・・『!』あった!
ということでまたそちらに急ぎ足で歩くこと5分!
なんと!もう入ることができない時間!!
あ〜残念・・・・

黒幕さん。お疲れ様キュキュキュキュww





※このコンテンツの全ては、イラストレーターいとうみつるが、所有、運営しています。
著作物の複製は、個人的な使用と、家庭内その他これに準ずる限られた範囲内における使用目的の場合を除き、一切禁止します。
詳しくはこちらをご覧下さい。http://www.vottacurie.com/notice/notice.html


にほんブログ村 写真ブログへ
にほんブログ村 写真ブログ iPhone写真へ
にほんブログ村 イラストブログ Illustratorへ
にほんブログ村 デザインブログへ

黒幕とマイケルシェンカーでセッション!KUromaku and Me, Michael Schenker session!

 
黒幕さん。久しぶりにセッションしましょ。
ガツンとひとつハードな奴を!
Hey! Mr.Kuromaku...
Let's Play music with me a long time
.
Him a hard kick ass!



何をやるかって?
今日の気分はマイケルシェンカ〜だな。
「Red Sky」なんてどうだい?
あ〜懐かしいね〜く〜!!!!
How do we play?
Today I feel The Michael schenker Group.
"Captain Nemo" How about it?
I miss it! wow!!!


いいか!いくぞ!
1,2,3,4!
Are you OK? Here we go!
1,2,3,4!!!


♪ぴろ〜ろろろ〜じゃ〜ん!!
ぴろろろ〜ろろろ〜ろ〜
♪ぴろ〜ろろろ〜じゃ〜ん!!


♪Laughing in the face of destruction
With nowhere to go
We thought on all the dreams that we had
Then we let them show♪


♪We climbed up to the top, but could not see
The skies were a blaze
But after all that was said still we felt shame oh oh ...
Red sky, red sky at night
Stretched out as far as I could see
Red sky, red sky at night♪


お!黒幕!のってきたね〜
いいよ〜
うひゃひゃ・・・


こうして夜が更けてゆくのであった。。。
It was going to late in the evening.....





※このコンテンツの全ては、イラストレーターいとうみつるが、所有、運営しています。
著作物の複製は、個人的な使用と、家庭内その他これに準ずる限られた範囲内における使用目的の場合を除き、一切禁止します。
詳しくはこちらをご覧下さい。http://www.vottacurie.com/notice/notice.html

にほんブログ村 写真ブログへ
にほんブログ村 写真ブログ iPhone写真へ
にほんブログ村 イラストブログ Illustratorへ
にほんブログ村 デザインブログへ
にほんブログ村 写真ブログへ
にほんブログ村 写真ブログ iPhone写真へ
にほんブログ村 イラストブログ Illustratorへ
にほんブログ村 デザインブログへ

友達の背中に乗って・・・Riding a friend's back.


今日はお友達のケサコちゃんのところに遊びに来たのよん。
I just came to visit friends Kesako.


あらら。ケサコちゃんは意外にも情熱的なのね。。。
Kesako chan,
You are so quite passionate.



よっこらしょ。。。
またいつものように、背中に乗せてもらうわよ。
Also as usual, I'll hitch a ride on your back.


さあ!!出発!!
ハイヨ〜!!
Well, Here we go!
Hey!!


うわ!
急発進はダメですよ!!
You'll be boost the No way! !


にほんブログ村 写真ブログへ
にほんブログ村 写真ブログ iPhone写真へ
にほんブログ村 イラストブログ Illustratorへ
にほんブログ村 デザインブログへ

お散歩


なんて天気がいいんでしょう。
という事で、また海ぺりにきちゃったのん。
What a beautiful day.
So, I came to the sea.


あ〜湿気も少なくていい感じだ・・・
船に乗ってどこか行きたいな〜
Today's air is less humid, very comfortable.
I want to go somewhere on a boat.




でも、ずーっといるとやはり暑いなんね。。。
屋内はより快適!
But I feel that hot outside all the time.
More comfortable indoors.


♪ラン〜ラララ〜
るるるる〜る〜♪
歌も出るほどの快適さ。。。。
うふふ。。。


※このコンテンツの全ては、イラストレーターいとうみつるが、所有、運営しています。
著作物の複製は、個人的な使用と、家庭内その他これに準ずる限られた範囲内における使用目的の場合を除き、一切禁止します。
詳しくはこちらをご覧下さい。http://www.vottacurie.com/notice/notice.html

にほんブログ村 写真ブログへ
にほんブログ村 写真ブログ iPhone写真へ
にほんブログ村 イラストブログ Illustratorへ
にほんブログ村 デザインブログへ


珍客

 
ありゃりゃ〜
かわいいね〜!!!
どこのパンちゃんなのかしらね〜
あ〜よしよし...
WOW!
What a pretty Panda!



おや!?
また新たな子がやってきましたね。
どうしなの?ん???
Uhm!?
The new panda has come.
What's up?



『遊んであげたんだ。お金ちょーだい。』
We gave you to play with. So, please money.



え!?
What???



※このコンテンツの全ては、イラストレーターいとうみつるが、所有、運営しています。
著作物の複製は、個人的な使用と、家庭内その他これに準ずる限られた範囲内における使用目的の場合を除き、一切禁止します。
詳しくはこちらをご覧下さい。http://www.vottacurie.com/notice/notice.html

にほんブログ村 写真ブログへ
にほんブログ村 写真ブログ iPhone写真へ
にほんブログ村 イラストブログ Illustratorへ
にほんブログ村 デザインブログへ

寒いやら眠いやら・・・

 
今日寒いから絶対布団から出ない!
う〜ん・・・・・

Its cold today, but I never go out of bed.


ぐぉ〜〜〜〜〜〜〜〜
ピュルピュルピュル〜〜〜〜〜〜

zzz....  zzzz......



ぐぉ〜〜〜〜〜〜〜〜
ピュルピュルピュル〜〜〜〜〜〜
ぐぉ〜〜〜〜〜〜〜〜
ピュルピュルピュル〜〜〜〜〜〜
zzz....  zzzz......
zzz....  zzzz......


ほらほら。。。
風邪引くよ。。。

あ。。。
ありがとう。。。。

And to do that, you'll catch a cold.

Oh...
Thank you...






※このコンテンツの全ては、イラストレーターいとうみつるが、所有、運営しています。
著作物の複製は、個人的な使用と、家庭内その他これに準ずる限られた範囲内における使用目的の場合を除き、一切禁止します。
詳しくはこちらをご覧下さい。http://www.vottacurie.com/notice/notice.html

にほんブログ村 写真ブログへ
にほんブログ村 写真ブログ iPhone写真へ
にほんブログ村 イラストブログ Illustratorへ
にほんブログ村 デザインブログへ

ただブラブラと思いを巡らせ・・・

 
断崖絶壁にある木に上り、その枝に手足を使わずして
口だけでぶら下がっていたとする。
もし、口を開けたら即転落。死が待っている。
If you climbed a tree at the cliff, its branches without limbs
The mouth was just hanging.
If you fall immediately opened your mouth. Waiting for death.


そんな時に、100万円あげるから、今すぐ黒幕さんの
良いところを述べよ!
と言われたらどうする・・・
う〜ん。話したらそのまま転落だし・・・
At such times, "I'll give you one million yen,
Please discuss the benefits of Mr KUROMAKU right now! "
If I had to do.....
Hmm. If you are opening the mouth to talk,
and
I just fell.....


あ〜どうするべきだろうか・・・・・
う〜ん・・・

ん!?
Ah...What should I do........
Uhmmmmmmmmmm
!?


あ!バケガエル!!
何しているんだ!?
WOW!! Bakegaeru!!
What are you doing here!?


風景に同化しようとしてもダメだぞ!
You can try to assimilate into landscape,
I well known....



ちょっちょ!
ちょっちょ!!
Hey!Wait a minute...
Hey! Hey!!


ち!
また見失ったか・・・
あのバケガエル、本当にどこから来るんだろう・・・
Rats!
I missed........
Bakegaeru would I really come from?







※このコンテンツの全ては、イラストレーターいとうみつるが、所有、運営しています。
著作物の複製は、個人的な使用と、家庭内その他これに準ずる限られた範囲内における使用目的の場合を除き、一切禁止します。
詳しくはこちらをご覧下さい。http://www.vottacurie.com/notice/notice.html

にほんブログ村 写真ブログへ
にほんブログ村 写真ブログ iPhone写真へ
にほんブログ村 イラストブログ Illustratorへ
にほんブログ村 デザインブログへ

それぞれの思い・・・

 
なんか久々にゆっくりできているね〜
ここんとこ、バタバタしていたからね〜

そうだ。
ぶ〜親分。そろそろゴミ埋める穴、お願いしま〜す!
We are day off for a long time.
We are very busy lately.

Oh! Hey Mr,Boo
Could you dig a hole to bury the trash?


はいよ〜
えっさか・・・ほっさか・・・

OK! trust me.
Eho!eho!


わお!!
金だ!!金がでたぞ!!!!

WOW!!!!!! I made it!!
It's gold!! I dug up some gold!!


いや〜
どーしましょうね。うふふふ・・・
なんか夢膨らんじゃいますね〜

WOW! What should we do...
We would like a dream to many delusions.


これがあれば、なんでもできるなんね〜
うふふ・・・
あんなことや、こんなこと、そんな事まで!
うふふふ・・・・

This gold, whatever dreams come true.
Something like that. That. To do this.


あ〜これが全部オイラのものだったらなぁ〜
あんなことや、そんなこと、こんなことまでできるのにな〜
くぅ〜〜〜〜!!!!!

All were a gold mine for this.
whatever dreams come true.
Something like that. That. To do this.



これ、ボクのだったらな〜
あんなことや、そんなこと、こんなことまでできるのにな〜
ケケケ・・・・

All were a gold mine for this.
whatever dreams come true.
Something like that. That. To do this.


...........!
,,,,,,,,,,,,,,,?
・・・・・・・・!!!!!


あ!おまえ!!!!!
Ah! You! ! !


にほんブログ村 写真ブログへ
にほんブログ村 写真ブログ iPhone写真へ
にほんブログ村 イラストブログ Illustratorへ
 

チャリティー企画・・・ね。

 
はいは〜い。ヴィッキーで〜す。
今日はフジテレビ本社に来ていま〜す。。。
「ひとつになろう日本」のイベントに来ているのねん。。。
Hi. This is Vickie ~.
I'm coming to Fuji TV headquarters.
"Hitotsuninarou-nihon()" is coming to the event.



というのも黒幕さんがTシャツデザインだかなんだかで
参加しているとかなんとかで・・・
しかしあんた、随分顔色の悪い犬だね〜
He drew illustrations, T-shirts to have participated in this reconstruction project.
But you, you're pale dog ~



賑やかなエントランスを入ると、もうそこに展示してありました。
総勢60人のクリエイターによる企画みたいよ。
And entrance into a vibrant, there already on display there.
A total of 60 planned by the creators.


あはは。。。
あったあった。。。
テーマは「ラテン虚無僧バンドのカッパ使い」だそうです。
残念ながら販売されてはいなかったのですね〜
Ahaha...
Here it is!
The theme is "Latin Komuso using kappa bands. "
Unfortunately, this is not for sale.



表に出ると、イベントスペースでゴージャスさんが
“まだ助かる・・・マダタスカル!”とかやっていたのですが、
その後ろのボードにも総勢60名のイラストが反映されていました。
丸印が、黒幕さん。
Outside, the gorgeous (comedian) is added, performance was at the event space.
Even after the board had been reflected in a total of 60 illustrations.
The circle,'s mastermind.


ということで、いつもの場所に・・・
せっかくなので、海っぺりにいきますか、黒幕さん。
So, I come to the usual place.
I was so happy, I go to Seaside's mastermind.


あ〜。。。
♪飲んじゃった〜〜〜〜♪
Ah^^^
♪We drank a beer.


にほんブログ村 写真ブログへ
にほんブログ村 写真ブログ iPhone写真へ
にほんブログ村 イラストブログ Illustratorへ
にほんブログ村 デザインブログへ


PR

calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< October 2019 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM